L’épisode 4 de cette nouvelle saison 1 de Doctor Who s’intitule 73 Yards. Un titre issu du concept : Ruby est suivie par une vieille âgée qui se tient toujours à 73 yards (66,7 mètres) d’elle, alors qu’elle est piégée dans une boucle temporelle étrange.